Researchers are in a quest to describe the indescribable linguistic phenomena of high tones unprecedentedly taking over conversations.